0 HEAD
1 SOUR PAF
2 NAME Personal Ancestral File
2 VERS 4.0.4.18
2 CORP The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
3 ADDR 50 East North Temple Street
4 CONT Salt Lake City, UT 84150
1 DEST PAF
1 DATE 7 MAR 2004
2 TIME 22:53:24
1 FILE klugeance.ged
1 GEDC
2 VERS 5.5
2 FORM LINEAGE-LINKED
1 CHAR ANSEL
1 LANG English
0 @I2@ INDI
1 NAME Rosemarie Caroline /Kluge/
2 GIVN Rosemarie Caroline
2 SURN Kluge
1 SEX F
1 FAMC @F5@
0 @I13@ INDI
1 NAME Helmuth /Kluge/
2 GIVN Helmuth
2 SURN Kluge
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 1 JAN 1895
2 PLAC Berlin,,,Germany
1 CHR
2 PLAC Berlin,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 29 MAR 1976
2 PLAC Santa Barbara,Santa Barbara,California
1 BURI
2 DATE 2 APR 1976
2 PLAC Middle Village,Queens,New York
1 REFN 13
1 FAMS @F5@
1 FAMC @F299@
1 NOTE !BORN: At birth was one of twins.  His sister died at birth.  According to birth certificate
2 CONC , name was listed as Hellmuth Werner Kluge.  During a conversation with her father, Rosemari
2 CONC e learned that his middle name was not used when he came to America due to a mix-up in his le
2 CONC gal identification when inducted into the German military during World War I.  As a result h
2 CONC e was detained at camp for a number of months before being released due to the fact that reco
2 CONC rds could not truly verify his identity.
2 CONT 
2 CONT !BAPTISM:  Was originally baptized as a child in the Evangelical Church in Berlin, Germany
2 CONC .  Prior to his marriage he was again baptized at St. Matthias R.C. Church, 58-15 Catalpa Ave
2 CONC nue, Ridgewood 27, New York on September 8, 1931 by Rev. Anton Trunz.
2 CONT 
2 CONT !MARRIAGE:  Took place at St. Matthias' R.C. Church on September 9, 1931 with Rev. Anton Trun
2 CONC z officiating and witnessess being Adolph Huempfner and Frances Braum.
2 CONT 
2 CONT !OCCUPATION:  Came to the United States of America for the first time on a work visa travelin
2 CONC g and performing as acrobat with the circus in about 1922.  After returning to Europe he agai
2 CONC n returned in the late 1920s, again traveling on a work visa throughout the U.S. He performe
2 CONC d in about 38 states until 1932 when an accident during a performance ended this career.  Hi
2 CONC s arm was broken and his wife was expecting their first child, so the decision was made to re
2 CONC sume working as an upholsterer in  1933 in the trade he had learned and in which he  he was c
2 CONC ertified in Berlin, Germany on April 23, 1913.
2 CONT 
2 CONT !NATURALIZATION:  Certificate Number 5966499.  Helmuth Kluge was natrualized a U.S. America
2 CONC n citizen at the age of 49 in the District Court of the U.S.A at Brooklyn, New York on July 6
2 CONC , 1944 while residing at 1738 Stephen Street, Ridgewood, Queens, New York.
2 CONT 
2 CONT !ILLNESSES:  Arthritis of hip; pernicious anemia; strokes - cause of death was Cerebral Vascu
2 CONC lar Thrombosis.
2 CONT 
2 CONT !DEATH:  Occured at Santa Barbara Convalescent Hospital, 540 West Pueblo, Santa Barbara, Cali
2 CONC fornia on March 29, 1976 at 2:40 P.M.  Son, Arthur, was with him, as were two seminarians wh
2 CONC o always visited on a regular basis in the months prior to his death.
2 CONT 
2 CONT !BURIED:  On April 2, 1976 at St. John's Cemetery, 80-01 Metropolitan Avenue, Middle Village
2 CONC , NY, 11379, phone number 1-718-894-4888 beside his wife, Rosamunde.  The cemetery is in th
2 CONC e Diocese of Brooklyn, New York and he and his wife are buried in Lots number 104 & 106, sect
2 CONC ion 52, range L.
2 CONT 
2 CONT !NOTES: Following the accident during a performance, Helmuth and his wife, Rosamunde, both re
2 CONC turned to Europe to meet one another's families and to enable Helmuth to obtain a permanent v
2 CONC isa to enter the United States.  Rosamunde returned to the States earlier and gave birth to t
2 CONC heir first son, Herbert, on the day prior to Helmuth's ship docking in New York.
2 CONT 
2 CONT Jul 6, 2001, from the records of Ellis Island, www.ellisislandrecords.org.  Helmuth's arrive
2 CONC d as a immigrant on 4 April 1923, at Ellis Island, NY.  He had listed his ethnicity as German
2 CONC , living in Berlin, Germany.  His age at the time of arrival was 28 and listed as being singl
2 CONC e.  He traveled her on the ship Pittsburgh, and departed from the Port of Bremen, Germany.  T
2 CONC his ship was built by Harlan & Wolff Limited, Belfast, Northern Ireland in 1922. It was liste
2 CONC d as 16,332 gross tons; 600 feet long, 67 feet wide; steam powered triple expansion engines
2 CONC ; triple screw, with a service speed of 15 knots.  I could carry 2,400 passengers (600 firs
2 CONC t class, 1,800 third class.  It was sold to the British Red Star line in 1926 and was used a
2 CONC s a troop ship in WW2.  It was sunk by  German aircraft in Greek waters in 1941.
1 CHAN
2 DATE 19 OCT 2000
3 TIME 20:42:23
0 @I14@ INDI
1 NAME Rosamunde /Huempfner/
2 GIVN Rosamunde
2 SURN Huempfner
2 NICK Rosal
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 13 SEP 1905
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 CHR
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 30 SEP 1950
2 PLAC Brooklyn,Kings,New York
2 CAUS Breast cancer
1 BURI
2 DATE 3 OCT 1950
2 PLAC Middle Village,Queens,New York
2 SOUR @S4@
1 REFN 14
1 FAMS @F5@
1 FAMC @F93@
1 NOTE !BURIAL:  St. John's Cemetery, next to husband Helmuth Kluge.
1 CHAN
2 DATE 2 DEC 2003
3 TIME 19:08:36
0 @I275@ INDI
1 NAME Georg Michael /Huempfner/
2 GIVN Georg Michael
2 SURN Huempfner
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 5 APR 1873
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 CHR
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 3 JAN 1942
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 BURI
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 FAMS @F93@
1 FAMC @F112@
1 CHAN
2 DATE 2 DEC 2003
3 TIME 18:59:31
0 @I276@ INDI
1 NAME Karolina /Saam/
2 GIVN Karolina
2 SURN Saam
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 18 OCT 1873
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 CHR
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 19 FEB 1952
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 BURI
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 FAMS @F93@
1 FAMC @F135@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:21
0 @I350@ INDI
1 NAME Johann /Huempfner/
2 GIVN Johann
2 SURN Huempfner
1 SEX M
1 BIRT
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 1854
1 REFN 350
1 FAMS @F111@
1 CHAN
2 DATE 2 DEC 2003
3 TIME 19:00:59
0 @I351@ INDI
1 NAME Katherina /Schmitt/
2 GIVN Katherina
2 SURN Schmitt
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 1808
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 8 DEC 1881
1 FAMS @F111@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:21
0 @I352@ INDI
1 NAME Michael /Huempfner/
2 GIVN Michael
2 SURN Huempfner
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 18 JUN 1836
2 PLAC Neuses/Hassfurt,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 17 OCT 1909
2 PLAC ,,,Germany
1 FAMS @F112@
1 FAMC @F111@
1 CHAN
2 DATE 2 DEC 2003
3 TIME 18:59:44
0 @I354@ INDI
1 NAME Katherina /Lurz/
2 GIVN Katherina
2 SURN Lurz
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 13 MAY 1835
2 PLAC Gemeinfeld,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 6 AUG 1903
1 FAMS @F112@
1 FAMC @F114@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:21
0 @I364@ INDI
1 NAME Georg Adam /Lurz/
2 GIVN Georg Adam
2 SURN Lurz
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 1812
2 PLAC Lahr
1 DEAT
2 DATE 1872
1 FAMS @F114@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:21
0 @I365@ INDI
1 NAME Eva Juliane /Wahlfarth/
2 GIVN Eva Juliane
2 SURN Wahlfarth
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 1808
2 PLAC Gemeinfeld,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 1891
1 FAMS @F114@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:21
0 @I444@ INDI
1 NAME Andreas /Saam/
2 GIVN Andreas
2 SURN Saam
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 4 MAY 1844
2 PLAC Fierst
1 DEAT
2 DATE 6 DEC 1907
1 FAMS @F135@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:21
0 @I445@ INDI
1 NAME Elisabeth /Rohe/
2 GIVN Elisabeth
2 SURN Rohe
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 2 NOV 1846
2 PLAC Neuses,,,Germany
1 DEAT
2 DATE 8 NOV 1917
1 FAMS @F135@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:21
0 @I920@ INDI
1 NAME Emil Oswald /Kluge/
2 GIVN Emil Oswald
2 SURN Kluge
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 29 JAN 1859
2 PLAC Rengsdorf,,Germany
1 DEAT
2 DATE 6 OCT 1939
2 PLAC Berlin,,Germany
1 FAMS @F299@
1 FAMC @F300@
1 NOTE !Occupation:  Brewmaster at a brewery in Berlin.  Was once offered a position in Milwaukee, W
2 CONC isconcin, but was unable to pay for the move of his family and would not leave them behind.
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I921@ INDI
1 NAME Wilhelmenia F /Hanke/
2 GIVN Wilhelmenia F
2 SURN Hanke
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 24 MAR 1866
2 PLAC Brandis,,Germany
1 DEAT
2 DATE 19 AUG 1933
2 PLAC Berlin,,Germany
1 FAMS @F299@
1 FAMC @F301@
1 NOTE !OCCUPATION:  Homemaker.
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I922@ INDI
1 NAME Johann Christoph /Kluge/
2 GIVN Johann Christoph
2 SURN Kluge
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 24 JUL 1809
2 PLAC Noes,Rothenburg,Lausitz
1 DEAT
2 DATE 12 JUN 1864
2 PLAC Oberichtenau,,Germany
1 FAMS @F300@
1 FAMC @F302@
1 NOTE !OCCUPATION:  Farmer.  Rented a farm in Mahren, Germany.
2 CONT 
2 CONT !MARRIAGE:  Took place in Evangelical Church.
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I923@ INDI
1 NAME Christiane Salome /Bruckner/
2 GIVN Christiane Salome
2 SURN Bruckner
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 17 JUN 1819
2 PLAC Bohm Ohorn,,Germany
1 DEAT
2 DATE 30 JUN 1888
2 PLAC Dresden-Naundorf,,Germany
1 FAMS @F300@
1 FAMC @F303@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I924@ INDI
1 NAME Karl /Hanke/
2 GIVN Karl
2 SURN Hanke
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 1834
2 PLAC Brandis,,Germany
1 DEAT
2 DATE DEC 1908
2 PLAC Brandis,,Germany
1 FAMS @F301@
1 NOTE !BIRTH:  Was born in Brandis near Liepzig, Germany.
2 CONT 
2 CONT !MARRIAGE:  Was married two or three times.  Wilhelmine's mother ran away with a young man wh
2 CONC en she was a child.  Other wives died.
2 CONT 
2 CONT !OCCUPATION: Bricklayer.
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I925@ INDI
1 NAME George Christoph /Kluge/
2 GIVN George Christoph
2 SURN Kluge
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 9 JAN 1759
2 PLAC ,,Germany
1 DEAT
2 DATE 21 MAY 1835
2 PLAC Noes,Rothenberg,Lausitz
1 FAMS @F302@
1 NOTE !OCCUPATION:  Gardner
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I926@ INDI
1 NAME Anna Rosina /Rublacken/
2 GIVN Anna Rosina
2 SURN Rublacken
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 25 JAN 1767
2 PLAC Lodenau,Rothenberg,Lausitz
1 DEAT
2 DATE 14 JUL 1825
2 PLAC Noes,Rothenberg,Lausitz
1 FAMS @F302@
1 FAMC @F306@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I927@ INDI
1 NAME Johann Georg /Bruckner/
2 GIVN Johann Georg
2 SURN Bruckner
1 SEX M
1 BIRT
2 DATE 28 AUG 1786
2 PLAC Pulsnitz,M.S.
1 DEAT
2 DATE 23 MAY 1838
2 PLAC Bohm,Ohorn,Germany
1 FAMS @F303@
1 FAMC @F304@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I928@ INDI
1 NAME Johanna Rosina /Bruckner/
2 GIVN Johanna Rosina
2 SURN Bruckner
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 24 MAY 1788
2 PLAC Pulsnitz,M.S.
1 DEAT
2 DATE 8 JUL
2 PLAC Bohm Ohorn,,Germany
1 FAMS @F303@
1 FAMC @F305@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I929@ INDI
1 NAME Johann Gottlieb /Bruckner/
2 GIVN Johann Gottlieb
2 SURN Bruckner
1 SEX M
1 FAMS @F304@
1 CHAN
2 DATE 13 MAY 2001
3 TIME 12:35:11
0 @I930@ INDI
1 NAME Maria Elisabeth /Voigt/
2 GIVN Maria Elisabeth
2 SURN Voigt
1 SEX F
1 FAMS @F304@
1 CHAN
2 DATE 13 MAY 2001
3 TIME 12:35:14
0 @I931@ INDI
1 NAME Johann George /Bruckner/
2 GIVN Johann George
2 SURN Bruckner
1 SEX M
1 FAMS @F305@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I932@ INDI
1 NAME Johanna Rosina /Born/
2 GIVN Johanna Rosina
2 SURN Born
1 SEX F
1 FAMS @F305@
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I933@ INDI
1 NAME Christopher /Rublacken/
2 GIVN Christopher
2 SURN Rublacken
1 SEX M
1 FAMS @F306@
1 NOTE !OCCUPATION: Builder
1 CHAN
2 DATE 26 OCT 1999
3 TIME 18:49:22
0 @I934@ INDI
1 NAME Elizabeth /Zschuppin/
2 GIVN Elizabeth
2 SURN Zschuppin
1 SEX F
1 BIRT
2 PLAC Horka,,Germany
1 FAMS @F306@
1 CHAN
2 DATE 13 MAY 2001
3 TIME 12:35:06
0 @F5@ FAM
1 HUSB @I13@
1 WIFE @I14@
1 CHIL @I2@
1 MARR
2 DATE 9 SEP 1931
2 PLAC Ridgewood,Queens,NY
0 @F93@ FAM
1 HUSB @I275@
1 WIFE @I276@
1 CHIL @I14@
1 MARR
2 PLAC Neuses,,,Germany
0 @F111@ FAM
1 HUSB @I350@
1 WIFE @I351@
1 CHIL @I352@
1 MARR
2 PLAC ,,,Germany
0 @F112@ FAM
1 HUSB @I352@
1 WIFE @I354@
1 CHIL @I275@
1 MARR
2 PLAC ,,,Germany
0 @F114@ FAM
1 HUSB @I364@
1 WIFE @I365@
1 CHIL @I354@
0 @F135@ FAM
1 HUSB @I444@
1 WIFE @I445@
1 CHIL @I276@
0 @F299@ FAM
1 HUSB @I920@
1 WIFE @I921@
1 CHIL @I13@
1 MARR
2 DATE 1890
0 @F300@ FAM
1 HUSB @I922@
1 WIFE @I923@
1 CHIL @I920@
1 MARR
2 DATE 13 NOV 1842
2 PLAC Rengersdorf,OL.
0 @F301@ FAM
1 HUSB @I924@
1 CHIL @I921@
0 @F302@ FAM
1 HUSB @I925@
1 WIFE @I926@
1 CHIL @I922@
1 MARR
2 PLAC Unknown
0 @F303@ FAM
1 HUSB @I927@
1 WIFE @I928@
1 CHIL @I923@
1 MARR
2 DATE 22 MAY 1814
2 PLAC Pulsnitz,M.S.
0 @F304@ FAM
1 HUSB @I929@
1 WIFE @I930@
1 CHIL @I927@
1 MARR
2 PLAC Unknown
0 @F305@ FAM
1 HUSB @I931@
1 WIFE @I932@
1 CHIL @I928@
1 MARR
2 PLAC Unknown
0 @F306@ FAM
1 HUSB @I933@
1 WIFE @I934@
1 CHIL @I926@
1 MARR
2 PLAC Unknown
0 @S4@ SOUR
1 TITL Personal knowledge of parents
1 AUTH Rosemarie C. [Kluge] Konoske
1 ABBR Personal knowledge of parents
1 _PAREN Y
0 TRLR